Girl power

Hace dos días que estoy desgrabando Focus Groups que me queman la cabeza. No se puede creer lo pelotuda que es la gente, pero realmente no hay derecho a tener que escuchar cosas como estas, en respuesta a una pregunta seria:
(...)Lo que pasa es que lamentablemente en los últimos años la mujer se independizó mucho...en lo económico, en lo laboral...la mujer esta hecha (¿?) para estar en la casa y el hombre para trabajar. Ahora se perdieron esos valores, así no se puede más.

Lo mejor de todo es que lo dijo una mujer. Lo tuve que volver a escuchar tres veces a ver si había entendido bien.